Californie: dans l'enfer des flammes

Diffusion le 12 août à 22h25 sur Discovery

Particulièrement touchée par les incendies, la Californie a récemment connu l'une des pires périodes de son histoire en la matière. Plus de 25 personnes ont perdu la vie, 6.000 maisons ont été ravagées par les flammes et 1,5 millions d'hectares sont partis en fumée. Les pompiers de la Cal Fire se relayent jours et nuits face à ces feux dévastateurs. Durant trois mois, des caméras les ont suivi dans leur combat pour sauver terrains publics et privés. Ce docu-série en huit épisodes les accompagne face à la fournaise. L'occasion de mettre en avant un courage peu commun. Car, même si les membres de l'unité d'élite portent un équipement de pointe, ils mettent leur vie en jeu au quotidien.