Dis-moi oui en hindi

Berlin version Bollywood

dismoiouihindi_1_arte

À Kreuzberg, quartier populaire de Berlin, Kissy, d’origine germano-indienne, gère cahin-caha le café cosmopolite et l’immeuble vétuste que sa mère lui a laissé en héritage. Libre et indépendante, la trentenaire voit d’un mauvais oeil l’arrivée de sa grand-mère. Car la mamie, venue d’Inde, est bien décidée à s’immiscer dans les affaires familiales. Et veut remettre sa petite fille, maman célibataire, dans le droit chemin en la mariant à Robert, le père de son enfant. Mêlant les traditions indiennes de l’aïeule aux valeurs multiculturelles incarnées par la jeune génération, cette fiction n’évite pas les clichés et certaines situations convenues. Toutefois, la pétillante Maryam Zaree (série Tatort), dans le rôle de Kissy, mène la danse avec entrain et épice agréablement cette comédie allemande à la sauce curry. 

Sur le même sujet
Plus d'actualité