DVD: The Killing saison 1: Encore une tuerie

Faut-il revoir The Killing, en version américaine? Oui et non.

399937

Oui, si la perspective d’une longue série danoise menée sur un rythme danois vous rebutait. Non parce que ce remake américain a un rythme très danois aussi.

Oui, parce que justement, cette version produite par la chaîne de Mad Men et Breaking Bad est respectueuse de l’esprit original (même genre de musique pour rythmer les suspenses de fin d’épisode, même atmosphère poisseuse, même héroïne formidablement revêche aux pulls improbables).

Non, parce que cette saison, plus courte que son équivalent danois, ne donne pas encore le nom de l’assassin et s’achève sur un suspense forcément frustrant.

Oui, parce que dans les bonus, la créatrice annonce que ce ne sera pas le même meurtrier (il aurait été trop difficile, avec Internet, de maintenir l’élément de surprise), ce qui ouvre des perspectives intéressantes et une autre lecture de l’histoire.

Et encore oui, parce que cette histoire, justement, à Copenhague ou à Seatlle, reste forte et addictive.

Bande-annonce The Killing

The Killing – saison 1

Créé par Veena Sud (2011). Avec Mireille Enos, Joel Kinnaman, Billy Campbell.
AMC/Fox – 13 x 43’

Sur le même sujet
Plus d'actualité