Heat

A Los Angeles. En virtuose de l'attaque à main armée, Neil McCauley réussit une fois de plus un hold-up remarquable, organisé avec une précision extrême, que l'inconséquence d'un complice d'occasion, Waingro, qui abat deux vigiles en passant, transforme en échec. La bêtise de Waingro permet en effet au lieutenant Vincent Hanna, autre virtuose, enquêteur de grand renom, de remonter rapidement la piste jusqu'à McCauley. Alors qu'il est sur le point de mettre toute la bande en état d'arrestation, Hanna est contraint de la laisser s'enfuir. McCauley sait que le lieutenant ne lui laissera désormais plus de répit. Aussi décide-t-il d'organiser une dernière attaque avant de disparaître...