Thalassa

Entre ciel et mer. A la découverte de la région du Croisic, sur les côtes de la Loire-Atlantique, entre les marais salants de Guérande et les chantiers navals de Saint-Nazaire. - Portraits Croisic. Des personnages hauts en couleurs arpentent les quais du Croisic. - Nantes : les machines de l'île. Une île nantaise abrite des monstres marins mécaniques. - Les Chinois à la plage de Tsingtao. L'ambiance étrange d'une station balnéaire chinoise. - Les pinces de Shanghaï. Dégustation des fameux crabes poilus dont raffolent les habitants de Shanghaï. - Taïwan : le yin et le yang. Survol de l'île de Taïwan. - Une saison en enfer. En mer d'Irlande, les pires conditions climatiques ne dissuadent pas certains pêcheurs de partir en mer, loin de tout.